herausgegeben von den Bischöfen Deutschlands, Österreichs und der SchweizStuttgart: im Verlag Katholisches Bibelwerk Lass nicht ab von den Werken deiner Hände!
2 Ich will mich niederwerfen zu deinem heiligen Tempel hin, will deinem Namen danken für … < Buch > Kapitel > Vers. Einheitsübersetzung. Ich will dir danken mit meinem ganzen Herzen, vor Göttern will ich dir singen und spielen. 5 Du brauchst dich vor dem Schrecken der Nacht nicht zu fürchten, * noch vor dem Pfeil, der am Tag dahinfliegt, Psalm 138 Einheitsübersetzung 2016 Dank und Bekenntnis der Macht Gottes 1 Von David.
8 9 Nehme ich die Flügel des Morgenrots / und lasse mich nieder am äußersten Meer, 9 Vers.
Ich will dir danken mit meinem ganzen Herzen, vor Göttern will ich dir singen und spielen.Ich will mich niederwerfen zu deinem heiligen Tempel hin, will deinem Namen danken für deine Huld und für deine Treue. Dir will ich danken von ganzem Herzen, vor den Göttern will ich dir lobsingen!Von David. Buch. Elberfelder Bibel 1 Von David. Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, vollständig durchgesehene und überarbeitete AusgabeVon David.
HERR, von ganzem Herzen will ich dir danken! 9 Nähme ich die Flügel des Morgenrots, * ließe ich mich nieder am Ende des Meeres, / Lass nicht ab vom Werk deiner Hände! Die revidierte Einheitsübersetzung 2016 ist die offizielle Bibelübersetzung der Katholischen Kirche im deutschsprachigen Raum. Aktuelle Bibelübersetzung. unter seinen Schwingen findest du Zuflucht, * Schild und Schutz ist seine Treue. Dir und keinem anderen Gott will ich singen. Bibelstelle eingeben. Ich will dich preisen von ganzem Herzen, vor Göttern will ich dir singen.Von David. Ps 138,8: Der Herr nimmt sich meiner an. Denn du hast dein Wort größer gemacht als deinen ganzen Namen.Am Tag, da ich rief, gabst du mir Antwort, du weckst Kraft in meiner Seele. Ich danke dir von ganzem Herzen, vor den Göttern will ich dir lobsingen.
Ich danke dir von ganzem Herzen, vor den Göttern will ich dir lobsingen.Von David. Herr, ich danke dir von ganzem Herzen, ich will dir singen vor den Göttern.Von David. Einheitsübersetzung Psalter 1 Bibelübersetzung. anzeigen. Psalm 138,1 Nur meine Übersetzungen. Ps 138,7: Gehe ich auch mitten durch große Not: / du erhältst mich am Leben. Preisen will ich dich mit meinem ganzen Herzen, ich will dir spielen vor den Göttern.Von David. Du streckst deine Hand aus, deine Rechte hilft mir.Der HERR wird es für mich vollenden. Dir, HERR, sollen alle Könige der Erde danken, wenn sie die Worte deines Munds hören.Sie sollen singen auf den Wegen des HERRN Die Herrlichkeit des HERRN ist gewaltig.Erhaben ist der HERR, doch er schaut auf den Niedrigen, in der Höhe ist er, doch er erkennt von ferne.Muss ich auch gehen inmitten der Drangsal, du erhältst mich am Leben trotz der Wut meiner Feinde. Lutherbibel 2017 1 Von David. Preisen will ich dich mit meinem ganzen Herzen, ich will dir spielen vor den Göttern. Von ganzem Herzen will ich dir danken, zum Spiel auf der Harfe will ich dich loben vor den Göttern.Von David. Die Psalmen; Ps 1; DAS ERSTE BUCH Weisung zur Wahl des rechten Weges. HERR, deine Huld währt ewig. Kapitel. 8 Ja, du wurdest meine Hilfe, * ich juble im Schatten deiner Flügel. 8 Wenn ich hinaufstiege zum Himmel - dort bist du; * wenn ich mich lagerte in der Unterwelt - siehe, da bist du.
8 Steige ich hinauf in den Himmel, so bist du dort; / bette ich mich in der Unterwelt, bist du zugegen. 9 Meine Seele hängt an dir, * fest hält mich deine Rechte. Ich will dir danken mit meinem ganzen Herzen, vor Göttern will ich dir singen und spielen.Ein Psalm Davids. Ich danke dir von ganzem Herzen; ich preise dich mit meinem Lied, dich und nicht die anderen Götter!Von David. HERR, von ganzem Herzen will ich dir danken! Du streckst die Hand aus gegen meine wütenden Feinde / und deine Rechte hilft mir. Bitte aktiviere JavaScript für die Nutzung der Website.Von David. Hoffnung für Alle 1 Von David. 11 Würde ich sagen: Finsternis soll mich verschlingen und das Licht um mich soll Nacht sein! 9 Nähme ich die Flügel des Morgenrots, ließe ich mich nieder am Ende des Meeres, 10 auch dort würde deine Hand mich leiten und deine Rechte mich ergreifen. Von ganzem Herzen will ich dich preisen, / vor "Göttern"Von David.Danken will ich dir (HERR) von ganzem Herzen,vor den Göttern will ich dir lobsingen; Dir und keinem anderen Gott will ich singen.Von David. / Herr, deine Huld währt ewig.